Hallo Simone,
canua Version 3 ist da. Die Version 3 ist unser größtes und umfangreichstes Update überhaupt, eine grundlegende Modernisierung, die die Weiterentwicklung der App nachhaltig beflügelt.
Sichtbar macht sich dies im modernen Design und der einheitlichen Funktionalität auf beiden Plattformen. Auch Verbesserungen und Bugfixes werden ab sofort parallel auf iOS und Android ausgeliefert. Außerdem ist canua ab Version 3 mehrsprachig: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch und Spanisch werden automatisch erkannt.
Bevor es mit den neuen Features losgeht, möchten wir kurz Danke sagen ~ an alle langjährigen Nutzerinnen und Nutzer, die den Sprung auf die neue Version so gelassen mitgegangen sind. Das Update hat einiges Neues gebracht, unter anderem das frische dunkle Design. Bei einigen von euch sah die Trackliste direkt nach dem Umstieg noch anders aus als gewohnt, mit weniger oder noch nicht allen Einträgen. An den letzten Sonderfällen arbeiten wir weiter. Schaut also gern auf die kommenden Updates, und falls bei euch noch etwas fehlt, schreibt uns an info@canua.info und lasst uns wissen, wie der Stand bei euch ist.
In diesem Newsletter werfen wir gemeinsam einen Blick auf drei wichtige Neuerungen der Version 3. ① Die neue Paddelkarte mit den vielen praktischen neuen Features für die Routenplanung, ② das neu flexible Aufzeichnen und ③ die geräteübergreifende Synchronisierung. Außerdem stellen wir ③ neue, leicht sportliche, Touren in Frankreich vor. A H O I !
Damit die Karte auch eine richtig Paddelkarte ist, setzt canua jetzt neue Kartendienste ein, die mit sogenannten Vektorkarten arbeiten. Das bedeutet weniger Daten, eine gestochen scharfe Darstellung auf jedem Display, flüssigeres Zoomen, kompaktere Offline-Karten und eine insgesamt moderne Kartenerfahrung.
Auch auf der neuen Basiskarte zeigt canua, wie bisher, die Informationen aus der einzigartigen Kanudatenbank des Deutschen Kanu-Verbands (DKV e.V.). Die runden Symbole stehen für Paddelinfos, beispielsweise Ein- und Aussetzstellen, Wehre, Schleusen, Befahrbarkeit oder Befahrungsregeln. Die blauen Linien, die sogenannten Referenzstrecken, verlaufen auf allen Gewässern, die in der Kanudatenbank erfasst sind und ermöglichen die Routenplanung auf diesen Gewässern. Hier die wichtigsten Verbesserungen auf der Paddelkarte und beim Planen.
Die Ausdehnung von Befahrungsregeln ist jetzt direkt an den Referenzstrecken als farbige Linie eingezeichnet. Rot für Sperrungen und Gefahrenstellen, auch zeitlich begrenzte, und orange für Uferbetretungsverbote. Die Objekte, Achtung, Sprerrung und Regelung, bleiben. Nun ist aber die bisher nur im Text des Objektes ersichtliche Kilometerangabe auch auf der Karte sichtbar. Beim Tippen auf den farbigen Bereich oder das zugehörende Objekt erscheint der vollständige Text der Regelung. Es gibt eine Besonderheit dabei. Aufgrund des in den Niederlanden geltenden umfassenden allgemeinen Uferbetretungsverbots für alle Gewässer des Landes, ist die orangene Linie hier gestrichelt gezeichnet Wer in den Niederlanden eine offizielle Ein- und Aussetzstelle findet, die nicht in canua eingezeichnet ist, sendet bitte ein Gewässer-Feedback, vielen Dank.
Neues Objekt Ort. Hierzu zählen Ansiedlungen, Dörfer, Stadte und Gemeinden. Wenn es dort Einkaufs- und Übernachtungsmöglichkeiten gibt, ist das in der Objektbeschreibung am Objekt und darunter erkennbar.
Neues Objekt Verleih von Kanus und SUPs. Hierzu zählen auch Paddel-Fachhandlungen. Bootsverleihe sind ein wichtiger Bestandteil bei der Planung. Wir möchten Verleihe daher sichtbarer machen und bitten darum, ein Feedback zu senden mit Adresse, Kontakt, Koordinaten und kurz, was man dort bekommen kann. Nehmt es wahr, es ist kostenlos, die gesamte Paddel-Gemeinschaft wird es schätzen. Darüber hinaus haben Verleihe und Fachhandlungen die Möglichkeit, mit einem größeren und in Gold umrandeten Symbol auf der Karte zu erscheinen. Diese Form der Hervorhebung nennt sich Sponsored Listing und ist eine Möglichkeit, mehr Sichtbarkeit für sein Geschäft in canua an Ort und Stelle zu erlangen. Sponsored Listings und andere canua-Werbeformate können jederzeit bei uns und der DKV Verlags GmbH gebucht werden.
Wenn mehrere Objekte auf einer Koordinate oder nah beieinander liegen, gibt es jetzt eine übersichtliche Darstellung aller Objekte.
Bessere Gruppierung der Objekte: Die Objekte folgen jetzt einer Logik. Es gibt ein zentrales Objekt, das auf der Karte erscheint, beispielsweise ein Wehr oder ein Ort, dazu können dann andere Objekte zugeordnet sein, beispielsweise eine Umtragung beim Wehr oder Verpflegung beim Ort. Tippe einfach auf das Filtersymbol in der Karte und schau dir die Gruppierung an.
Geteiltes Objekt auf der Karte ansehen. Objekte enthalten jetzt ganz unten einen Teilen-Button. Wer den Link auf dem Handy öffnet, landet direkt auf der Karte, genau dort, wo das Objekt liegt. So findest du den empfohlenen Einstieg, den Bootsverleih oder die Sehenswürdigkeit auf Anhieb.
Es gibt jetzt viel mehr Seen mit Referenzstrecken. Plane ruckzuck deine nächste Seeumrundung. Bei allen Seen, mit einer neuen Referenzstrecke entlang des Ufers, kann die Seeumrundung ganz einfach mit nur 2 Punkten geplant werden. Setze dazu A am Objekt Beginn der Seeumrundung und B in die Nähe von A und beachte dabei die Richtungspfeile, voilà. Setze Zwischenstopps, falls kein Seeumrundungsobjekt vorhanden ist.
Fahrtrichtung bei geplanten Routen. Die Routenlinie enthält jetzt einen Pfeil, der die Fahrtrichtung von A nach B anzeigt.
Freiere Routenplanung. Die Route ist jetzt unabhängiger von den Referenzstrecken. Beim planen suchen Routen sich weiterhin eine naheliegende Referenzstrecke und die Referenzstrecken sind auch weiterhin magnetisch, also ziehen die Routenlinien an. Neu ist, A, B und die Zwischenstopps können jetzt besser gesetzt werden ~ ein einfaches leichtes Berühren der Stelle reicht ~ und lassen sich viel einfacher abseits von erfassten Gewässern setzen. Eine Tagestour mit einer Portage über Land lässt sich dadurch jetzt in einem Rutsch planen. Man setzt dazu einfach einige Zwischenstopps entlang des Umtragewegs an Land. Beachte bitte, der erste Start (das erste A) muss auf einer Referenzstrecke liegen, du kannst ihn aber später durch einen anderen Startpunkt ersetzen.
Route vorwärts planen, sehr praktisch für deine komplexen und langen Touren. Es ist jetzt möglich Stopp-für-Stopp die Zielnadel (B) weiter und weiter zu setzen und den bestehenden Punkt in einen Zwischenstopp umzuwandeln oder zu ersetzen. Dazu wird zunächst A und B gesetzt. Tippst du dann ein Stück weiter auf der Strecke wieder ein B, kannst du auswählen, was mit dem ersten B geschehen soll.
Anzeige und Berechnung der vollständigen geplanten Strecke. Die Routenlinie beginnt jetzt direkt am gesetzten Startpunkt, nimmt ihren Weg über die nächstgelegene Referenzstrecke und alle gesetzten Zwischenstopps und endet direkt am gesetzten Endpunkt. Die Route verbindet also die tatsächlichen Start- und Endpunkte und nicht mehr nur die Strecke auf den Referenzstrecken und zeigt eine genauere Streckenlänge an als zuvor.
Weitere neue Karten-Features: Karte norden, Vollbildkarte, Anfahrt zu einem Objekt (mit Google Maps), Suchen von Gewässern, Orten, Schönsten Touren in einem Dialog zusammengefasst.
Mehr Flexibilität beim Aufzeichnen: Die entscheidende Neuerung beim Aufzeichnen ist vermutlich die Möglichkeit, es als Ganzes in den Hintergrund zu schicken und canua normal zu verwenden während die Aufzeichung weiter läuft. Dazu einfach oben links auf das Kartensymbol (oder den Zurück-Pfeil, je nach Version) tippen und die Meldung bestätigen.
Ist man dann in der Karte, oder einem anderen Bereich, eventuell erst unten den entsprechenden Bereich auswählen, steht einem canua vollumfänglich zur Verfügung. Die eigene Position im Blick, kann man beispielsweise andere Routenoptionen nachschauen, für den nächsten Tag planen, die Einstellung der Sprachausgabe verändern oder die gestrige Tour teilen. Außerdem sind versehentliches Berühren von Pause oder Stopp ausgeschlossen. Zurück zur Aufzeichnung mit den Fahrtangaben und der Fahrtlinie geht es jederzeit und von überall über die Leiste Aufzeichnung läuft, oben.
Damit hinterher mehr bleibt, als eine Linie auf der Karte und die Fahrtparameter, können jetzt kurze Notizen und (auf beiden Plattformen) Fotos während der Tour beigefügt werden. Notizen und Fotos findest du anhand kleiner Symbole auf der Karte wieder und natürlich in der Tourzusammenfassung. Zudem werden auch die aktuellen Wetterdaten mit der Tour gespeichert.
Aufzeichnung retten, Tipp: Falls du eine Aufzeichnung aus welchem Grund auch immer, nicht kontrolliert speichern konntest, geh einfach auf Unterbrochene Aufzeichnung wiederherstellen in den Einstellungen (Menü). Die Aufzeichnung erscheint als Wiederhergestellte Aufzeichnung in der Liste (Internet erforderlich).
Mit Version 3 werden alle gespeicherten Touren und Routen mit allen canua-Installationen auf allen deinen Geräten synchronisiert, in denen du mit demselben Login angemeldet bist. Wer beispielsweise auf dem neuen Handy, dem Tablet oder dem Rechner (nur Mac mit Apple-Chip) plant, sieht die Tour nach kurzer Zeit automatisch auch auf dem Paddel-Handy. Mit älteren Handies oder wasserverträglichen Geräten auf's Wasser zu gehen, macht ja für viele Sinn.
Bitte beachte bei diesem Punkt die Erläuterungen von oben. Dieses praktische neue Feature wirkt sich auf alle gespeicherten Touren im Tourenbereich aus. Ja nachdem, mit welchem Konto die Touren gespeichert wurden und wann das gewesen ist, kann es vorkommen, dass die Liste nach dem Update anders aussieht als zuvor und eventuell Lücken aufweist. Wir arbeiten an diesem Thema und es gibt weiterhin kontinuierlich Verbesserungen mit und ohne Update. Ansonsten, wie oben, bitte eine Mail an info@canua.info senden. Lieben Danke!
Weitere Informationen zu canua Version 3 gibt es innerhalb der App im Menü unter Hilfe und im Start-Bereich unter canua Version 3.
👉 Also … canua updaten, individuelle Tour planen oder eine Schönste Tour aufrufen und schööön auf's Wasser gehen!
A h o i ! Ganz viel Spaß auf dem Wasser wünscht das Team canua aus Berlin.
Zum Öffnen der Schönsten Touren in canua einfach unten auf Touren und dann oben auf den Button Schönste Touren gehen und im neuen Regionen-Filter beispielsweise Frankreich einstellen.

Tourenvorschlag im Web ansehen.

Tourenvorschlag im Web ansehen

Tourenvorschlag im Web ansehen
Beachte bitte, die vorgestellten 3 Touren erscheinen im französischen Original. In Zukunft werden sie in der jeweils in canua eingestellten Sprache erscheinen.
Die Schönsten Touren können einzeln innerhalb von canua ab 99 Cent als InApp-Kauf erworben werden. Hast du die Edition PLUS abonniert, sind alle Routen enthalten und ohne weitere Aktion nutzbar. Lediglich für die textuelle, bebilderte Reisebeschreibung ist dann der InApp-Kauf noch erforderlich. Zudem sind auch kostenfreie Tourenvorschläge darunter. Sie sind jetzt an dem Etikett Verfügbar eher erkennbar.
Noch besser auf dem Wasser unterwegs mit canua Edition PLUS
Abonnierst du die canua Edition PLUS, bietet dir canua viel mehr Funktionen beim Planen. Eine Route kann bis zu 99 Zwischenstopps enthalten, du kannst deine Routen speichern und im Voraus deine Etappen anlegen. Mit den Offline-Routen bist du auf dem Wasser unabhängig von dem Handy-Empfang. Und auch sonst bist du bestens ausgestattet für deine Paddelfreuden: Mit der canua Edition Plus hast du Zugriff auf alle Routen der Schönsten Touren des dkv und weitere!
Warum Canua Edition PLUS?
✔︎ Besser planen
– Zwischenstopps für eine detaillierte Planung
– Kilometergenauer Gewässerverlauf: alle Details der Gewässern als Liste zusätzlich zur Darstellung auf der Karte.
– Routen speichern
– Routen der Schönsten Touren
✔︎ Besser navigieren
– Offline Kartenausschnitte
– Kartenstile Satellit, Höhenlinien und Dunkel
– Wettervorhersage für 4 Tage.
✔︎ Besser zusammen
– Routen per Link teilen
– Tracks exportieren
– Routen exportieren
Die Edition PLUS erwirbst du als Abonnement mit einer jährlichen oder wöchentlichen Laufzeit. Dazu im Menü den Punkt Canua Edition Plus und den passenden Zeitraum wählen.
Die Abrechnung erfolgt als InApp-Kauf über die Apple-Id mit der du an dem iOS-Gerät angemeldet bist oder über das Google-Konto mit dem du im GooglePlaystore angemeldet bist. Nach dem Kauf kannst du die Features sofort einsetzen.
Beide Abos verlängern sich automatisch, sofern die automatische Verlängerung nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums deaktiviert wird. Die Option zur Deaktivierung befindet sich bei Apple in deinen AppStore-Kontoeinstellungen. Bei Android gibt es den Punkt Meine Abonnements im Menü (drei Striche) in deinem Playstore.
![]()
